সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস
মৃত্যুপক্ষ রাজীব বরুয়া মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ মৃতেরা বড় স্বার্থপর অন্যেরা ঘুমের ক্ষতি করে নিজে এত নিখুতভাবে শুতে পারে নিজে হাসে না বলেই অন্যকেও হাসার অনুমতি দেয় না জীবনের একেবারে সামনে বিশ্বরূপ ধরে...
বাঙালির সাহিত্য-ঠেক
মৃত্যুপক্ষ রাজীব বরুয়া মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ মৃতেরা বড় স্বার্থপর অন্যেরা ঘুমের ক্ষতি করে নিজে এত নিখুতভাবে শুতে পারে নিজে হাসে না বলেই অন্যকেও হাসার অনুমতি দেয় না জীবনের একেবারে সামনে বিশ্বরূপ ধরে...
ভাগ্যচক্রে কোটিপতি অত্রিবাবু থাকেন পূর্ব বর্ধমান জেলার একটি গ্রামে। একদিন অত্রিবাবুর বন্ধুরা অত্রিবাবুকে লটারি কেনার জন্য প্রবল জোরাজুরি করেন। ইচ্ছে না থাকা সত্ত্বেও এক প্রকার বন্ধুদের জোরাজুরিতে পকেট থেকে কুড়ি টাকা বের করে লটারি...
সস্তা সরল দে একজন সরল মানুষ। সে সস্তায় জীবন ধারণ করার জন্য ফুটপাতের সস্তা পোশাক ব্যবহার করেন। বাড়িতে এসে জামা পরতে গিয়ে দেখে সাইজে অনেক বড় হয়ে গেছে। আবার সস্তায় দর্জির দোকানে সেলাই করে...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭১ বিষয় – অচেনা রূপ ক্ষুধার্ত যৌবন বটের পাতায় রোদের গোলাপী ঠোঁট দেখেছিলো চোখের আয়না.. দেখেছিলো গাছে বাঁধা নৌকার ছইয়ের আলোছায়া বায়না.. নদীর বুকে পিঁপড়ের বাসাসহ...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭১ বিষয় – সেই চোখ অব্যক্ত সেই অন্ধকার গলির বস্তিটা পেরোলেই তোমার ঘর। রঙচটা টালির ছাদে অ্যান্টেনা মাথা নাড়তো….. তোমার কৈশোরকাল কতবার আমাকে হাতছানি দিয়েছে- চিনিয়েছে...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭১ বিষয় – অচেনা রূপ অচেনা জগৎ অমিতের কোলে মাথা রেখে শিখা চিবুক ধরে বলে, কি গো আজকে আসতে ভীষণ দেরী করলে যে, জানো তো আমার...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭০ বিষয় – অকাল বর্ষণ অভ্রের খেলা শীত পড়েছে ঠান্ডা হাওয়া, কাঁপছে সারা অঙ্গ। অস্ত্র ওঠে পূবের কোলে, ভোরের রবি ভাবছে দিলে। ঠান্ডা হাওয়া বইছে জোরে,...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭০ বিষয় – চোরাবালি দলদল সময় ভুলিয়ে দেয় স্মৃতির নগ্ন পরিহাস গাঁথা ফুলের মালা কাঁটা হয়ে ঝোলে, ঘর আর বাজারের তফাৎ বিশেষ নেই কুঁচি করে রাখা...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭০ বিষয় – চোরাবালি আলোআধাঁরি দক্ষিণা বাতাস যখন বয় তখন হৃদয়ের মাঝে কত অনুরণনের সুমিষ্ট ঝংকার, যেন মনে হয়,আহা,এমন টা যদি চিরকাল অনুসঙ্গ হয়ে জীবনের জয়গানে চিরন্তন...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৭০ বিষয় – চোরাবালি চোরাবালির ঘেরাটোপে সন্ধ্যা নামায় ইচ্ছে জাগে শুনবো নদীর শ্বাস, একাই দেখবো চোরাবালি কোথায় ভরে লাশ; ষড় ঋতুর দাপট ভারী বদলে দেবেই মাস,...