সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস
অদাহ্য নিবেদন দাস পাটোয়ারী মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ একটা মোমবাতি জ্বলছিল ঘরটাতে অন্ধকার ছাড়া অন্য কেউ থেকে থাকলেও জানি না অন্ধকার নাকি আলোর সমানুপাতিক কথাটা বুঝতে পারলাম না ঘরটাতে অন্ধকার জ্বলছিল গলছিল টোপ...
বাঙালির সাহিত্য-ঠেক
অদাহ্য নিবেদন দাস পাটোয়ারী মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ একটা মোমবাতি জ্বলছিল ঘরটাতে অন্ধকার ছাড়া অন্য কেউ থেকে থাকলেও জানি না অন্ধকার নাকি আলোর সমানুপাতিক কথাটা বুঝতে পারলাম না ঘরটাতে অন্ধকার জ্বলছিল গলছিল টোপ...
দ্বিতীয় অধ্যায় কৃতি – “সেই কখন থেকে বলছি রেডি হতে, হলো তো দেরি!” ঋত – “দাঁড়াও, খাবার তৈরী শেষ পর্বে।” দুজনে রেডি হয়ে গাড়িতে উঠল। কৃতির হাত ঋতের হাতের ওপর, মুখ জানলার দিকে করে,...
চক্ষু দান পার্থকে রাস্তা দিয়ে হন্ত-দন্ত ভাবে হাঁটতে দেখে আমি জিজ্ঞাসা করলাম , ” কোথায় যাচ্ছিস আর তোকে এত চিন্তিত দেখাচ্ছে কেন?কী হয়েছে? কেয়া কেমন আছে? কিছুদিন আগে দুজনে এক জায়গায় ঘুরতে গেছিল আর...
শুক্লা গতকাল অনীককে ফোন করেছিলাম।ফোনটা একটা মেয়ে ধরেছিল।তারপর অনীককে ফোনটা দিল মেয়েটা।অনীক বিয়ে করেছে ব্যাপারটা জানালো।কথা হল গুনে দুমিনিট।কথা বলতে ইচ্ছে করল না বলে আমিই ফোনটা রেখে দিলাম। অনীক আমার কথা রেখেছে।অনীক আমার মুখের...
ভালোবাসার সরস্বতী ওঁ জয় জয় দেবী চরাচর সারে, কুচযুগ শোভিত মুক্তাহারে। বীণারঞ্জিত পুস্তক হস্তে, ভগবতী ভারতী দেবী, নমোহস্ততে।। নমো ভদ্রকালৌই নমোনিত্যং সরস্বতৈ নমো নমঃ। বেদ-বেদাঙ্গ-বেদান্ত বিদ্যাস্থানেভ্য এব চ।। এষ সচন্দন পুষ্প-বিলম্ব পত্রাঞ্জলি সরস্বতৈ নমঃ।।...
শরশয্যা মীমাংসা চাইনা।কেন আমাকেই আঘাত করল না সহস্র তীর, কেন মাটির উপর ভাসমান নয় আমার হৃদি, কেন জিহ্বা স্পর্শ করল না সুরধুনী বারি? মীমাংসা চাইনা। শুধু জানি তুমি যে শরশয্যা পেতেছিলে যুদ্ধ শেষের বাসনায়...
প্রাচ্যঘোর যায়নি যে পলির ইতিহাস তাকে কজনই বা নদীর কাছে গিয়ে দ্যাখে? আমিও খুব কম নদীর কাছে গিয়ে বসি। একটা দুপুরে, কিম্বা সন্ধ্যায় তুমি নদীর ঘাটের কাছে যেতে পারো। মাথাভাঙা পার দেখে মনে যেন...
ঝিঝি পোকা দূরে দাঁড়িয়ে আছি তোমায় দেখব বলে যদি আলিঙ্গনে জড়িয়ে ধরো, রাস্তায় ডাকছে ঝিঝি তারা আসে সন্ধ্যে হলে। ঠিক তোমার মত তারা ছড়িয়ে পড়ে আমার শরীরে আমায় ধরো প্লিজ একবার জড়িয়ে। তাতে কি...
১| প্রতিজ্ঞা পরজনমে লোকে লোকান্তরে তোমায় আমি করিব আরতি। শত জনমে শত বার করি যেখানে হরিব রূপ করিব বন্দনা প্রিয়া শুধু তোমাকেই স্মরি। রূপে রূপে অপরূপা খুঁজিব তোমায় পুষ্প ফোটা শ্রাবণের প্রভাত বেলায়। কামনার...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার পাক্ষিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ৩২ বিষয় – সোশ্যাল মিডিয়া, এপ সমাজ ও সোশ্যাল মিডিয়া তথ্য প্রযুক্তির এই দুনিয়ায় সোশ্যাল মিডিয়ার ভূমিকা অনস্বীকার্য। এমন কোন দিন নেই, যেখানে সোশ্যাল মিডিয়া তার...