Category: সাহিত্য Marg

0

সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস

একটি গাধার সঙ্গে একদিন ডঃপূর্ণ ভট্টাচার্য মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ (এক) একটা গাধার সঙ্গে একদিন শহরটায় ঘুরে বেড়িয়েছি সে যেদিকে যেতে চায় সেদিকে গেছি প্রশ্নানুসারে উত্তর দিয়েছি। আকাশ ছুঁতে চাওয়া কয়েকটা অট্টালিকা দেখে...

0

মার্গে অনন্য সম্মান ইন্দিরা দত্ত (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১১ বিষয় – ভৌতিক ভৌতিক মায়াজালে নিশিরাতে বেল গাছে ভূত এসে দোল খায়, শিশুদের একা পেলে ধরে ঘাড় মটকায়, ঠেলাঠেলি করে সবে যাবে তারা বহুদূরে ভোর...

0

মার্গে অনন্য সম্মান জয়ন্তী ভারতী (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১১ বিষয় – গাঁটছড়া দুজনে দুজনে, কোন এক বর্ষামুখর সন্ধ্যায় বাঁধা পড়েছিল বিবাহের পবিত্র বন্ধনে। কিছু সুখের স্মৃতি কিছু দুঃখের স্মৃতি পৌঁছে দিল এমনই দিনে। জীবন...

0

মার্গে অনন্য সম্মান শ্রী স্বদেশ সাধক সরকার (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পারিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১১ বিষয় – গাঁটছড়া মেকি অমেকি চলছে খেলা ঘরে বাইরে খেয়ালখুশি মত ভাবছে যেন কেউ বোঝে না রহস্য কি আছে ! মেকি অমেকি দুইই খেলা চলে...

0

মার্গে অনন্য সম্মান সুমিতা চৌধুরী (সেরার সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১১ বিষয় – গাঁটছড়া/ ভৌতিক/ রহস্য বিবাহ বন্ধন যেথা মনের বন্ধন পূর্ণতা পায় এক সামাজিক বন্ধনে, যেথা দুটি মন অঙ্গীকারবদ্ধ হয় সুখে দুখে সাথী হতে জীবনে...

0

মার্গে অনন্য সম্মান চিত্রা বন্দ্যোপাধ্যায় (সর্বোত্তম)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১১ বিষয় – ভৌতিক ঋণ পরিশোধ সময়টা ছিল শ্রাবণ মাসের রাত্রি। তখন প্রায় সাড়ে আটটা হবে। বাস থেকে নেমে বাড়ি যেতে প্রায় এক কিলোমিটারের পথ। বাস...

0

সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস

মাটির মানুষ মাখন কলিতা মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ তুমি দুহাত প্রসারিত করে দাঁড়িয়ে থাক গাছের মতো রোদ বৃষ্টি বাতাস মাঠে হাতের আঙ্গুলগুলি গাছের পাতা হয়ে বাতাসে নাচে উজ্জ্বল নক্ষত্রের মতো জ্বলজ্বল করে দুচোখের...

0

মার্গে অনন্য সম্মান মিতা দাস বিশ্বাস (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১০ বিষয় – শিশুদিবস শিশুদিবস সম্বন্ধে লিখতে গিয়ে প্রথমে লিখতে হয় শিশু দিবস প্রথমবার পালিত হয়১৯২০সালের ২৩ শে এপ্রিল ‌।বিশ্ব শিশু দিবস পালিত হয় ২০শে নভেম্বর...

0

মার্গে অনন্য সম্মান চিত্রা বন্দ্যোপাধ্যায় (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১০ বিষয় – শিশু দিবস বিলুপ্ত শৈশব মানুষ যখন হয় অমানুষ বুঝে কি ছাই শিশুর ব্যথা, ভাষণ পেলে থামে নাতো শিশু দরদি প্রেমের কথা। ক’জন গার্জেন...

0

মার্গে অনন্য সম্মান সুমিতা চৌধুরী (সেরা)

অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১১০ বিষয় – শিশু দিবস/ কার্তিক পূজা হে বীরপুঙ্গব হে বীর সেনাপতি, দাও আজ সবারে আপন লড়াই লড়ার সাহস বল। রূপের আধারই নও তো তুমি ,...