সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস
ট্রাফিক জ্যাম নীলিম কুমার মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ বাড়ি থেকে গাড়ি নিয়ে বেরিয়ে আসার সময় হঠাৎ আমি ভুলে যাই কোথায় বেরিয়ে এসেছিলাম তখন দৌড়াদৌড়ি করে আমি ট্রাফিক জ্যামগুলিতে ঢুকে পড়ি সেখানে আমার অস্বস্তি...
বাঙালির সাহিত্য-ঠেক
ট্রাফিক জ্যাম নীলিম কুমার মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ বাড়ি থেকে গাড়ি নিয়ে বেরিয়ে আসার সময় হঠাৎ আমি ভুলে যাই কোথায় বেরিয়ে এসেছিলাম তখন দৌড়াদৌড়ি করে আমি ট্রাফিক জ্যামগুলিতে ঢুকে পড়ি সেখানে আমার অস্বস্তি...
বসন্তসময় চন্ডীদাসের মত ছিপ ফেলে বিপিন মাছ ধরা দেখছে ফাতনার কথা ভুলে। বাউরি বৌ গুগুলি আর ঝিনুক ধরছ জলের তলা থেকে। তার সুডৌল স্তন ঝুঁকে পরেছে জল ছুঁয়ে। জল কখনও সখনও রসে ডুবিয়ে দিচ্ছে...
শৈশব, হামাগুড়ি.. বৃশ্চিকবলয় দিশেহারা পথিকের মতো মায়াময়-দোলনায় দোলে? জীবন!!! কথা থাক ধ্রুবক… এলোমেলো স্বপ্ন, বেখেয়াল অপেক্ষা। নিয়মিত হারিয়ে যাওয়ার ইচ্ছা হারায় দিনলিপি… ঝড়ের বেগে দুমুঠো সম্পর্ক এসে পড়ে শাখাপ্রশাখায় থাকে প্রেম। পেরনো পথের, গল্প...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক কবিতা প্রতিযোগিতা পর্ব – ১২৯ বিষয় – সাম্য এক মন এক প্রাণ ধরণীর বুকে সবার একটাই হোক পরিচয় আমরা সবাই মানুষ, জাতি-ধর্ম-বর্ণ এসব কিছুই নয়। ভালোবাসায় ভরা থাক সবার...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১২৯ বিষয় – বৈশাখী / চেতনা / সাম্য চেতনা চেতনার রং সবুজ, যখন সে মাটি ছোঁয়। মাটির পরশে ভিজে, সে মাটির কথাই কয়। চেতনার রং নীল,...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা নং – ১২৯ বিষয় – বৈশাখী / চেতনা / সাম্য বৈশাখী চেতনায় সাম্য বৈশাখী রোদ শুষছে প্রেমের রসটুকু শুকিয়ে ফাটছে মনুষ্যত্বের পাঁক মাটি মানবিকতার ডোবাতে আজ বিষ পানা...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক কবিতা প্রতিযোগিতা পর্ব – ১২৯ বিষয় – চেতনা চেতনার আলিঙ্গনে স্রষ্টার সৃষ্টিতে অপরূপ প্রকৃতি, প্রেম-ভালোবাসার হয়না আকৃতি। ঋতু চক্রাকারে হয় পরিবর্তনশীল, ধ্বংস ও সৃষ্টিতে জগত গতিশীল। নদী অরণ্য পাহাড়...
অনন্য সৃষ্টি সাহিত্য পরিবার সাপ্তাহিক প্রতিযোগিতা পর্ব – ১২৯ বিষয় – বৈশাখী বৈশাখীর জন্মদিন বৈশাখীর সবে পাঁচ বছর বয়স। কিন্তু ওর হাব ভাবে মনে মনে হয় দশ বছর বললেও বোধহয় কম হবে। ঝর্ণার মত...
সময়ের আলগা স্রোত বড্ড বেহাগী। উল্টো পথে গা ভাসালেই উল্টোপুরাণ। তা খুব একটা মন্দ নয়। তবে নিয়মের খাতায় চলতে চলতে যদি কখনো মন সায় না দেয়। তাহলে উল্টো পথে একবার হেঁটে দেখতেই পারো। তবে...
কেমিক্যাল বিভ্রাট কিন্তু জানালার কাছে ও না-থাকলে ওকে দেখাই যায় না। কারণ, জানালাটা একটু উঁচুতে। তাই সে বারই সে তার মায়ের কাছে বায়না করে একটা রেসিং-সাইকেল কিনেছিল। সাইকেলের সিটে বসে খুব ধীরে ধীরে ওদের...
কপি করার অনুমতি নেই।