সাহিত্য ভাষান্তরে বাসুদেব দাস
ভালোবাসার মেয়েটিকে চিঠি নিকু দুয়ারা মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ ০১ একটি যুদ্ধ শেষ হয়েছে ওরা আমাদের শরীর থেকে মাথাটা আলগা করে চলেছে। আমি দশ হাজারটা শ্মশানের মধ্যে অপেক্ষা করছি আমার মাথাটা ওরা বস্তার...
বাঙালির সাহিত্য-ঠেক
ভালোবাসার মেয়েটিকে চিঠি নিকু দুয়ারা মূল অসমিয়া থেকে বাংলা অনুবাদ ০১ একটি যুদ্ধ শেষ হয়েছে ওরা আমাদের শরীর থেকে মাথাটা আলগা করে চলেছে। আমি দশ হাজারটা শ্মশানের মধ্যে অপেক্ষা করছি আমার মাথাটা ওরা বস্তার...
বিক্রি ফেরিওয়ালা হাক পাড়ে বই,খাতা দেবেন বাবু? পুরনো বই,খাতা——————-!ভালো দাম পাবেন ,কেজি দর।এক কেজি,দু কেজি যা আছে দিয়ে দেন। বাড়িতে পড়ে থাকলে পোকায় কাটবে।আমাকে দিন পকেট ভর্তি টাকা নিন। রকি ভাবলো দিয়ে দিতে হবে...
আমার মা ও তাঁর স্মৃতি চোদ্দ বছর বয়সে মায়ের বিয়ে হয়েছিল। তখন থেকেই মায়ের স্বাধীনতা ডোবাপুকুরের শানবাঁধানো সিঁড়িতে থমকে গিয়েছিল। তবু ছোট পিসির প্রশ্রয়ে দরজাঘাটে তাল কুড়োনোর বেলা, ঘেটো রুই ধরার পালা, মাকে কিছুটা...
প্রতীক্ষা শূন্যের অঙ্কন চিত্রনে খবরের শিরোনামে বিভঙ্গময়..নির্যাতনের একটি পূর্ণ খাতা, নেমে আসে কিংবদন্তিতে। বেপরোয়া ইচ্ছে, ঘৃণা আর অনীহার মৃত জৌলুস একলা পথচলা.. না মনোমালিন্য? মনখারাপ? পায়না সে আজ ঢেউয়ের ছোঁয়া। ভিড়ের মাঝে হঠাৎ লুকিয়ে...
বাদল বিরহে এত মেঘ কোথা হতে আসে, এত মেঘ! কেন যে সারাবেলা অন্তবিহীন রোদন জাগিছে! কত নদী উঠোন ছাপিয়ে চলে গেল ওই ভেতর-মহলে। ভেসে আছে দুটি চোখ ওই জলে, আদিম সে অন্ধকারে এসেছে তোমার...
বলতে নেই কিছু কিছু ভালোলাগা বলতে নেই কক্ষনো। সাদা থানের পেট চুইচুই ক্ষিদের একাদশীর গোপন নিঝুম ঘুমোন্ত দুপুরে কোন তুতো দেওর যখন জড়িয়ে ধরে মাছভাত খাইয়ে দেয়,,সে ভালোলাগা বলতে নেই। ভাইফোঁটায় সিনেমা হলের অন্ধকারে...
৮) সম্পর্ক আর নদী সম্পর্ককে নদীর মত বইতে দাও৷ যাত্রা পথে সব বাধা পেরিয়ে সে যেন এগিয়ে যেতে পারে৷ কিন্তু সে বাধা যদি প্রবল হয় তবে নিশ্চিত নদী তার গতিপথ বদল করবে৷ সবার জীবনে...
ছিন্নপত্র প্রেমের এক অপূর্ব নিদর্শন, কচ আর দেবযানীর কাহিনী, দেবতাদের নির্দেশে, নেমে এলে তুমি , অসুর গুরুর কাছে! মহাসঞ্জীবনী প্রাপ্তির কামনায়, এক মহান উদ্দেশ্য তোমার, বৃহস্পতি পুত্র! কিন্তু প্রকৃত শিক্ষার মাঝে, প্রণয় শৃঙ্খলে আবদ্ধ...
একি সত্যিই সত্যি …! জীবনের অর্থই হলো শিখর ছুঁতে ছুঁতে ফুরিয়ে যাওয়া। উচ্চতা কত ফুট বা আরও কতটা রাস্তা বাকি সেসব কিছুর ওপরই ফুরিয়ে যাওয়া নির্ভর করে না। সময়ের তালে শেষ হবে সবকিছুই। শুধু...
কেমিক্যাল বিভ্রাট বহু দিন ধরে চুরি করছে সে। এ রকম লোক জীবনে দেখেনি। বুঝতে পারল, ইনি আর পাঁচ জনের মতো নন। চুপিচুপি এ ঘরে ঢুকে পড়ল সে। ভেতরে ঢুকতেই উনি লাইট নিবিয়ে দিলেন। বললেন,...
কপি করার অনুমতি নেই।