TechTouch টক

বাঙালির সাহিত্য-ঠেক

অনুবাদ সাহিত্যে জি কে নাথ (অনুবাদিত কবিতা সিরিজ)

by ·

( Haiku )

 

Shadows circle life
Circle of life continues
I breathe as I wait

Deep breath, who’s next
So many possibilities
Sun rises and sets.

——- Cheryl Dozier

 

( হাইকু )

 

ছায়ার বৃত্ত জীবন
জীবনের বৃত্ত চলতেই থাকে
আমি অপেক্ষা করতে করতেই শ্বাস নিচ্ছি

গভীর নিঃশ্বাস, পরবর্তী কে
তাই অনেক সম্ভাবনা
সূর্য ওঠে এবং অস্ত যায়।

——— চেরিল ডোজিয়ার

ফেসবুক দিয়ে আপনার মন্তব্য করুন
Spread the love
           

You may also like...

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

কপি করার অনুমতি নেই।